年轻了不起啊?对呀,年轻就是了不起!
2017-11-02
首页微信精选年轻了不起啊?对呀,年轻就是了不起!

总是有人教育我们要成熟(mature)一些。Ta们一边教育我们要成熟一些,一边在往脸上抹着各种各样的东西,希望能跟我们一样年轻。


其实Ta们只要睁开眼看看就知道,这个世界已经被年轻人“占领啦。

随便举个例子。2012年,一个二十九岁的小伙子程维创办了一个公司叫小桔科技,做了一个手机应用(mobile app)叫滴滴,后面的事你就知道了。今年5月16日,程维入选福布斯(Forbes)2017全球变局者(Global Game Changers)榜单。



嗯?二十九岁已经不年轻了是吧?额,好吧,那我换个例子。

2004年,哈佛大学(Harvard University)一个20岁的小伙子突发奇想,要建立一个网站,作为哈佛大学学生交流的平台。

只用了大概一个星期的时间,这个叫扎克伯格(Mark Zuckerberg)的小伙子就建立起了这个名为Facebook的网站。


2016年彭博(Bloomberg)发布全球50大最具影响力人物排行榜,扎克伯格排第39名。

为什么程维、扎克伯格这样一些年轻人能胜出?因为他们思想活跃,头脑灵活(agile mind),富有创新精神(innovative spirit),不墨守成规,敢于冲破思维禁区。

正是他们激情饱满的活力(vitality)、脚踏实地的干劲奠定了他们成功的基础,而志存高远的精神和不惧权威的锐气为他们描绘了更加精彩的未来。



不仅人如此,公司也是一样。


东风雷诺(Dongfeng Renault Automotive Company)是我国最年轻的合资汽车公司之一。2013年成立,2016年全面投产(become operational)。


在成立至今的短短四年中,建成了标杆级的工厂、吸纳了2500名不同国家、不同背景的员工、2款国产车型也顺利投产,并在今年十月提前完成全年6万辆的销售目标,东风雷诺正迅速崛起成为汽车行业的一颗璀璨新星,打造了业内瞩目的东风雷诺速度。


东风雷诺表示,消费者在每一款产品上,都可以感受到雷诺“Passion for life”的品牌主张和“悦心设计、暖心科技、安心畅行”所带来的独特驾乘感受。

10月31日,东风雷诺在武汉举办规模盛大的媒体沟通会,发布了东风雷诺2022愿景纲要(Vision 2022)。


雷诺亚太区主席、雷诺集团中国业务区高级副总裁、东风雷诺汽车有限公司总裁福兰先生表示,到2022年,东风雷诺将实现年销量40万台,以SUV为中心,累计导入9款国产车型,包括3款电动车型。同时,东风雷诺经销商店将增至400家,为客户带来最佳的产品品质和最优的客户满意度。

作为成立仅4年的东风雷诺来说,优异的产品品质、不断增长的经销商(dealer)数量、更加本土化的产品及价格、以及多元化的人才储备(talent pool)无疑都是助力其顺利发展的有力支撑。

福兰先生说:“随着2022愿景纲要的推出,东风雷诺将以SUV车型为中心,以电动车型(electric cars)开创新局面,以独特的优势保持可持续增长(sustainable growth)。”


雷诺集团董事长兼首席执行官卡洛斯•戈恩先生说:“中国是全球最大的汽车市场,是未来出行的全球引领者(global trendsetter of future mobility),所以雷诺集团将中国作为其‘驾驭未来’中期计划(mid-term plan)增长目标的战略核心。”

东风汽车公司总经理、党委副书记李绍烛先生说:“东风雷诺2022愿景纲要充分把握中国市场发展趋势,努力满足客户对美好生活的向往(aspiration for a good life),体现了股东(shareholder)双方对东风雷诺发展的信心,体现了对股东、社会、经销商和利益相关者(stakeholder)的责任担当。我们将充分发挥东风-雷诺-日产‘金三角’的协同效应,助力东风雷诺开创新的发展篇章。


经过四年的发展,东风雷诺已成长为一家羽翼丰满的(full-fledged)全价值链合资企业,拥有2500名不同文化背景与国籍的高素质员工(high-caliber employees)。

东风雷诺车型的先期开发、生产制造以及售后服务(after-sales service)全面遵循雷诺全球最高标准,优异的品质得到众多奖项和机构的认可。



今年年初,雷诺及东风雷诺分别斩获了汽车之家公布的“新车质量表现最佳的海外品牌(国产)”及“新车质量表现最佳的海外品牌(国产)整车厂”双榜桂冠。

东风雷诺还将持续强化在电动汽车、自动驾驶(autonomous driving)、智能网联等领域的研发实力,充分发挥本地人才的优势,将武汉工厂建成雷诺-日产联盟(Renault-Nissan Alliance)的最佳工厂之一。

东风雷诺表示,还将积极引入雷诺集团在电动车、自动驾驶和智能网联方面的先进技术,满足中国消费者,尤其是年轻一代消费者的需求。


东风雷诺汽车有限公司常务副总裁翁运忠先生说:“东风雷诺是中国最年轻的合资汽车企业之一,满怀年轻自信的心态,以激情迎接挑战,以激情驾驭生活,在传承雷诺百年激情的同时更面向未来,以创业的心态和激情时刻展现独特的魅力(charisma)。”


本文为推广

文章观点不代表本公号立场