佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

☆白羊座☆  纠正某个错误。

说一些混杂的信息。新月才发生，水星刚转为顺行状态，土星就开始向后转了。在水星回归正常运转之际，轻易浮出水面的信息是需要得到立即关注的。可能的情况是你未能履行某项承诺或忘了回应某人/填完某份表格从而超过了截止日期。但另一方面，你也许回收到某个没能让你高兴起来的回复或结果。无论是哪种情况，土星都是狠狠地责骂了你一顿并鼓励你从头再来一次。

☆金牛座☆  不好也不坏。

在周五，水星重回正轨，标志着一段短期的延误与绕行结束了。（也许这样说礼貌了些。）我们近期都处于动荡之中，而可能，终于，你也开始明白这一点。可以肯定的是，向你传递而来的新闻可能会让你对过去几周里所发生之事的看法产生非常大的改变。让事态复杂的是，土星现在转入逆行并将花上5个多月时间回访旧地。一方面，这也许会令某项事业暂停掉，而另一方面，你则会有一次机会去修补某种伤害。

☆双子座☆  是情绪在遮蔽理智吗？

新月开启新的一周，你会称之为美好的开始。这次的新月发生在双子座并启动一段新时期，在此之中你能够占据主动权并着手纠正些许近期的错误。水星同样回归正轨，将交流系统中的障碍移除掉，不过浮出水面的信息可能会将某个以往的隐藏问题暴露出来。总的来说，对十二星座中的双子们来说这是一股好得多的星相风潮，即使是你得花上几天来扭转颓势。尽量别高估了某个小问题：在土星处于停滞状态时我们总是会看到事物最坏的一面。

☆巨蟹座☆  大显身手。

终于，能喘口气了。近期几周有这么多的星相圈洞需要穿越，以至于你人生中某些方面的内容都被摆在了一边。是时候把它们搬出来了；是时候开始享受生活。此外，你还可以好好利用这场星星的停战机会与某个个人或组织取得接洽，以此解决某个资金问题或改善你的职业状况。由于火星与木星高悬天顶位置，你成功的概率是要高出来不少的。去做那些能力较弱之人在做的事吧：满怀着自信大显身手。

☆狮子座☆  是有原因的……

水星刚转为顺行（周五）土星就扭头逆行。虽然信息的高速公路会逐渐松缓下来，你也许还是会发现自己在重回旧地，尤其是在某段二人关系问题之上，也许是伙伴关系，也许是组织关系。有了土星的参与，某件事情之所以会遭遇瓶颈就总会找到不错的缘由了，因此虽然你并不会痴迷于任何的停顿或逆转，与其继续推进并最终取得并不满意的结果，等待正确的时机却是要远好得多的。处理接收到的信息时，多花些时间。

☆处女座☆  占据道德与精神的高地。

新月宣示着新篇章的到来，而这次的相关领域是你的物质世界与/或你的事业。新的工作或你现行角色的转变可能在来路之上，并且可能的情况是你此前不得不暂停下来的某件事情现在可以继续开动了。土星同样占据主导力，这意味着因果律在运转之中，因此虽然你可能在目睹其他人遭到因果报应，你自己却也不一定就逃得过种瓜得瓜的铁律。以真心引领行动并占据道德与精神的高地吧。

☆天秤座☆  不甚完美的过去。

眼前是相当平衡的一周。虽然水星转回顺行，解放掉交流与出行的束缚，土星转入逆行却正式开启5个月的周期，在此之中一个或多个你此前相信已然尘埃落定——或起码是大体结束——的状况需要进行校正。在所有的星体逆行周期里，那些被暴露出来并重新设计的过程，无论其带来多少的麻烦与失望，都是符合你最大利益的。土星的行运就如同：我们讨厌吃药，但它对我们是有好处的。

☆天蝎座☆  它要是真的，你会明白。

当土星处于停滞状态，也就是现在这个样子，即便生活非常美好，它看上去也像是大地上笼罩了阴霾一般。有时候这片阴霾能够经由处理某件你一直回避之事或解决某一状况而得以解除，烟消云散，但如果某一份努力看似走向失败，虽然它也许需要进行重新调整，却并非是回天乏力的。土星掌管时间与时机，因此一些境况需要花时间来解决，而另一些情势则要等待正确时机才得以成形。水星转回顺行（周五）因此那些一度被截留或埋葬的信息不久之后就会公开出来了。

☆射手座☆  进与退！

发生在关系宫内的新月激发出成长，其也许是与某段已确立的工作或私密关系相关的，抑或是将某个新人或新面孔引入你的生活之中。对一些射手座来说这次的新月宣示着“那个人”的出现或是订婚与结婚的确立。可以肯定的是，它标志着即便是最美好的二人关系也需要新想法与新挑战。水星转回顺行状态，让商业与交流之轮轻松运转，然而土星转入逆行，这也许会令工作中的某个重大故障显露出来。耐心与坚持是你所需的工具。

☆摩羯座☆  原本就是这个样子。

尽量别去过度夸大了某个令人失望的结果。一方面是，你对情势的看法被处于停滞状态的土星所蒙蔽，而等到几天之后，当前看似不那么美妙之事就会是完全可以接受的了。另一方面是，要解决你的分歧或重新组建某个项目也许得要花上几个月的时间。你也许还会觉得有人在前不久就针对某个潜在的问题对你做出了警示，而这个问题本该得到修复或至少是缓解。幸运的是，木星与火星正处于为你的成功与快乐带来提升的位置，对许多摩羯座来说这体现在屋宅、不动产与家庭领域里。

☆水瓶座☆  这会花点时间。

你想先听哪一个？好消息还是坏消息？好吧，“坏”的提法并不完全正确，它更多地是属于事态推展要求投入更多努力的情形。水星回归顺行状态，因此所有的那些出行故障都将开始缓解，而人们也将开始回到你身边，但土星即将转入逆行，这意味着你会重温已经走过的地方并有可能应对那些已然改变了想法的人们或不再有生机的境况。重要的事情是领悟到各式的问题是有其目的的：它们确保你会在最终取得更好的结果，而你也会在此过程之中学到些有价值的经验。

☆双鱼座☆  没有比当下更好的时机了。

当前的星相中蕴含着许多的正能量，因此别让某个带来烦乱或失望的小事情妨碍了你的愉快与信心。周一的新月开启屋宅与家庭领域的新周期。对一些双鱼座来说这也许标志着搬家或家庭环境出现变化；对其他双鱼座来说，这只不过是开始了一段应该着重关注那些与家宅密切相关之事的时期。由于水星重新回归正常状态，你应该能够敲定各项日期并与那些此前一度缺位的人们重建联系了。你同样也可以利用这次机会开启某个因为没有时间而摆在一旁的项目。没有比当下更好的时机了。